Tradução Português-Espanhol-Português

Serviços de Tradução

O projeto ALDEIA CULTURAL é financiado através dos nossos serviços de tradução. Nossas traduções do espanhol ao português e do português ao espanhol são realizadas por uma equipe que possui domínio completo dos dois idiomas. O serviço inclui:

– Tradução personalizada, palavra a palavra e de acordo com o contexto de cada frase e cada texto, com rapidez, responsabilidade e 100% de perfeição.

– Revisão do documento traduzido por um segundo profissional, para garantir que não haja nenhum erro no trabalho.

Tradutores nativos

Contamos com tradutores brasileiros (nossas traduções são feitas para o português do Brasil) e que moram ou moraram em países hispanoparlantes, razão pela qual seu conhecimento dos dois idiomas é completo.

A tradução se realiza sempre em espanhol e português neutro (do Brasil), embora seja possível incluir gírias e expressões locais, de acordo com as características do projeto e os requerimentos do cliente.

Veja esta página em espanhol

Preços e prazos de tradução

Tradução de Espanhol a Português: $ 0,75 para cada 100 palavras (setenta e cinco centavos de dólar para cada cem palavras).

Tradução de Português a Espanhol: $ 0,75 para cada 100 palavras (setenta e cinco centavos de dólar para cada cem palavras).

Prazo: a tradução levará 1 dia (24 horas) para cada 1.000 palavras traduzidas.

Exemplo: a tradução de um documento que contenha 3.000 palavras custará $ 22,50 (vinte e dois dólares e cinquenta cents) e levará 3 dias.

1.000 palavras = $ 7,50 / 1 dia
1.500 palavras = $ 11,25 / 2 dias
2.000 palavras = $ 15,00 / 2 dias
3.000 palavras = $ 22,50 / 3 dias
4.000 palavras = $ 30,00 / 4 dias

Métodos de pagamento

Aceitamos pagamentos através de:

– PayPal (método preferido)
– Payoneer
– Western Union

O método de pagamento é de 60% no início e 40% na hora em que se entrega o trabalho realizado. Se for a primeira vez que você solicita um trabalho conosco ou a quantidade de texto for inferior a 2.000 palavras, deverá efetuar o valor integral antes.

Contato

Por favor, comunique-se conosco para solicitar seu orçamento, realizar alguma consulta ou encarregar um projeto. Será um prazer responder suas perguntas, de maneira imediata durante o dia.